此针对 OAG 产品进行评估的评估许可证协议(以下简称“协议”)是由以下第 5 部分中引用的适用的 OAG 公司(以下简称“OAG”)和您(以下简称“客户”)共同制定和签署的。如果您代表某个实体(例如您的雇主)接受这些条款和条件,您声明并保证您:(i) 有充分授权使该实体受此协议约束,(ii) 已经阅读并理解此协议且 (iii) 代表该实体同意此协议的条款和条件。如果您没有获得约束此实体的充分授权,或者您不同意这些条款和条件,请不要单击下面的“我接受”按钮。此协议约束以下两项的用户的使用:在线注册表中选择的 OAG 产品(以下简称“产品”)以及产品中包含的 OAG 应向客户提供的数据(以下简称“数据”)。此协议自您从 OAG 收到确认可使用产品的电子邮件之日起生效(以下简称“生效日期”)。

1.使用权

1.1 OAG 特此向客户授予有限的、非独占的、不可转让的、可撤销的许可证,以在十四 (14) 天试用期(以下简称“试用期”)中免费使用产品,但仅可用于评估和测试用途。

1.2 客户同意不会以任何形式向任何第三方复制、分发、显示、传输或传播数据。客户不得:(a) 从产品或数据删除任何标识、版权、商标或其他声明;(b) 从数据或数据中的任何部分修改或创建任何衍生产品(除非上面第 1 部分中另有许可),将数据或数据中的任何部分并入其他程序或材料中;或者 (c) 允许产品的任何用户下载、提取、复制或以其他方式再生全部数据或数据的任何实质性的部分,并将这些数据置于辅助数据库中。

1.3 客户同意:
(a) 向 OAG 提供有关产品的详细反馈;
(b) 客户不得:
(i) 反编译、反汇编或以其他方式逆向设计产品的任何部分(除非适用法律禁止这些限制),或者尝试破解或绕过产品使用的任何初始化系统或加密技术;
(ii) 将产品用于任何犯罪或非法活动;将任何病毒、逻辑炸弹、有害代码或木马引入产品;或使用任何手动的或技术的或自动化的系统或软件从产品提取(全部或部分)数据或内容,以用于显示在其他网站上,或者为了将数据或内容(全部或部分)用于销售、转售、分销或向其他人授予许可证或复制、合并、修改或创建衍生产品(“屏幕抓取”);

(iii) 干扰其他用户使用和享用此产品;干扰或破坏产品的安全措施;或干扰或破坏产品连接的网络;或
(iv) 在没有预先取得 OAG 书面同意的情况下,对产品执行压力测试;以及
(c) 如果适用,每个用户秘密保管向每个用户提供的用户标识(以下简称“用户 ID”)和密码,不与他人分享。客户将始终对 OAG 向客户提供的任何和所有访问码、用户 ID 和密码在客户的组织内严格保密,不允许任何第三方使用它们访问产品,如果客户怀疑或意识到任何未经授权即使用客户的用户 ID 或密码,立即通知 OAG。

2.终止
此协议的终止时间以下列较早时间为准:(a) OAG 向客户发送通知时;或 (b) 试用期结束时。此协议终止时,客户将从客户的计算机清除产品和数据以及数据中的所有部分并销毁数据及其所有部分的所有硬拷贝。第 2、3、4、5、6 和 7 部分的规定不应随着此协议终止而终止。

3.所有权/机密性
产品和数据是 OAG(或其许可方)的独有财产,OAG(或其许可方)保留根据此协议未明确授予客户的产品和数据中的所有权利以及对这些产品和数据的权利。客户将在试用期期间和之后保护产品和数据,避免未经授权使用或非法使用。客户将在试用期期间遵守与使用产品和数据相关的所有法律。客户将对数据严格保密,不得将数据泄露给任何第三方。

4.无担保/责任限制
OAG(及其许可方)不针对产品、数据或客户对产品和数据的使用提供任何陈述或担保。产品和数据“按原样”提供,OAG(及其许可方)明确否认所有明示、暗示或法定的担保、条件、保证和陈述,包括但不限于任何有关适销性或满意品质、特定用途的适合性或非侵权性的担保、条件、保证或陈述。除非适用的法律要求,在任何法律理论框架下,OAG(或其许可方)均不对由于此协议或使用产品和数据产生的任何直接、间接、特殊、偶然、随之而起的、惩罚性或惩戒性损害向客户负责,即使已向 OAG 提出存在这些损害的可能性。客户同意保障和保护 OAG 及其高级职员、主管事、员工和许可方免受因使用或不使用数据或产品而引起的任何性质或种类的任何和所有责任、损失、索赔、损害、成本和费用(包括合理的律师费)的伤害。

5.我正和谁签订协议?
如果客户是欧洲、中东或非洲的居民:OAG Aviation Worldwide Limited,注册地为英格兰和威尔士,编号 8434134,注册总公司位于 Ludgate House, 245 Blackfriars Road, London, SE1 9UY,营业场所位于 450 Capability Green, Luton, Bedfordshire, LU1 3LU, United Kingdom,其增值税税号是 GB 157 6342 93;或者

如果客户是美洲或加勒比地区的居民:OAG Aviation Worldwide LLC,3025 Highland Parkway, Suite 200, Downers Grove, Illinois 60515 USA;或者

如果客户不是非洲、美洲、加勒比地区、欧洲或中东的居民:OAG Aviation Worldwide Pte.Ltd.,注册地为新加坡,编号 199700516Z,总公司位于 No. 6 Shenton Way, Tower 2 #15-08, Singapore 068809,其增值税税号是 F0-199700516-Z。

6.适用法律
如果客户是美洲或加勒比地区的居民,那么此协议将由伊利诺伊州的法律进行约束和解释,而不考虑其法律规则的冲突。在这种情况下,双方同意伊利诺伊州的州法院和联邦法院将对此协议引起的或与此协议相关的所有纠纷或索赔有专属管辖权,双方同意这些法院中的属人管辖权和审判地点。

如果客户是美洲和加勒比地区管辖范围以外的居民,那么此协议将由英格兰和威尔士的法律进行约束和解释。在这种情况下,双方同意英格兰和威尔士法院将对此协议引起的或与此协议相关的所有纠纷或索赔有非专属管辖权。

明确排除《联合国国际货物销售合同公约》的适用性。

7.总则
7.1 在未提前获得 OAG 的书面同意的情况下,客户不得分配或转让此协议下任何客户权利或义务。
7.2 所有通知必须采取书面形式,并发送至另一方的主要业务联系人和法律部门。通知是通过民营快递服务发送的,交付时通知被视为已发出,或如果通过邮件发送,交付邮寄(经过认证或登记,邮资预付)后五 (5) 天,通知将被视为已发出。
7.3 此协议在与其主题相关的各方之间构成完整的协议和协定,仅可通过双方签订书面文档对此协议进行修改或修订或放弃其中的某些条款。
7.4 如果此协议的任何规定被发现不可执行、无效或法律上无效,该规定将被视为可分割的,将不会影响此协议中其他规定的有效性或可执行性。